他,曾经是球队左路无所不能的精灵人物。 He used to be the team to dribble omnipotent spirit character. 他,曾经被誉为另一个伟大传奇吉格斯的接班人。 He, who has been hailed as the successor of another great legend Ryan Giggs. 他,曾经是瓦伦西亚的一代偶像,球迷心目中的左路天使。 He was Valencia generation idols, left the angels fans had in mind. 他,更加是瓦伦过去十年的一个缩影和写照。 He, more Wallen is a miniature and portrait of the past decade. 他的名字叫 维森特-罗德里格斯。 His name is Vicente Rodriguez.
1997年,年仅16岁的维森特在瓦伦西亚的小球队莱万特初试啼声。 In 1997, only 16 years old, small Vicente in Valencia Club Levante first cry. 2000年,年仅19岁的维森特来到了瓦伦西亚,向当时的主力基利.冈萨雷斯发起挑战。 In 2000, only 19 years old, Vicente came to Valencia, to the then main Greig. challenging González. 2002年,维森特拿到第一个西甲冠军。 In 2002, Vicente got his first Australian Open champion. 2003年,维森特开始把基利挤到替补席上,正式宣告瓦伦左翼天使的时代来临。 In 2003, Vicente started to Greig on the way to the bench, the official declaration of Wallen left the era of angels. 2004年,左路天使进化为左路天尊。联赛12球,联盟杯2球,无数精彩射门和突破过人,这一年维森特震撼全欧洲。 In 2004, the left Angel evolution left Tian Zun. League 12 balls, League Cup 2 balls, countless wonderful shooting and breakthroughs, Vicente shocks this year throughout Europe.
2004年以后,伤病成为了维森特的主角。在过去的7年间,维森特平均每年为球队出场次数仅为18次。他赖以成名的急停扣球和虚晃变向令他的左脚韧带一次又一次地受伤,竞技水平也因此而直线下降。 Since 2004, the injury became the protagonist of Vicente. In the past 7 years, Vicente average for the number of teams played only 18 times a year. He made emergency Spike and fake to his left foot ligament injury time and time again, competitive level is plummeting as a result. 2008年的傲赴沙尔克,是维森特近10年来最痛苦的回忆。一次普通的边路铲球,竟然让这位已经伤痕累累的天才再次赛季报销,自此之后,维森特彻底失去了在瓦伦西亚的正选位置。 2008 proud to Chark, Vicente is most painful memories in the past 10 years. A common sidewalk shoveling the ball, let the season again are shattered genius claims, since then, Vicente completely lost in Valencia was selected location. 2011的夏天,由于瓦伦西亚不再为维森特提供新合约,这位昔日的边路之王将会正式告别梅斯塔利亚球场。11年的青葱岁月,维森特从当年的帅气小伙变成如今的满脸沧桑。伤病不仅仅在他的左腿留下难以磨灭的印记,也渐渐地在他的脸上刻下无可奈何的伤感。2004年前的维森特充满活力和自信,但2004年后的维森特却充斥着无奈和悲情。也许对于现在的维森特而言,荣誉和辉煌已经不再是第一目标,能够在球场上享受比赛也渐渐成了一种奢望。 In the summer of 2011, due to no longer provide new contracts for Vicente Valencia, the former King of the sidewalk will officially say goodbye to the Mestalla Stadium. 11 Soldaat van Oranje, Vicente from the handsome guy into today's face of vicissitudes. Injuries not only leave behind forgotten in his left leg of the mark, also gradually he carved on the face of helpless pathos. Before 2004 Vicente energetic and confident, but after 2004 Vicente was full of frustration and sadness. Maybe for Vicente, now, honor and glory is no longer the first goal, to enjoy the game on the stadium has gradually become a luxury.(责任编辑:admin) |
